上一篇: welcome to Japan – episode 0
兔已着陆
飞机平稳飞行3小时,顺利抵达东京羽田机场。此时是东京时间中午12点半,周围的人群还在用中文愉快地聊天,一副期待与好奇的样子。我跟着他们的步伐,拿出我的护照和签证,通过他们的海关审核,然而工作人员说着些我听不懂的本土话,似乎要提交什么材料。没办法,我尝试和工作人员用蹩脚英语交流,对方的英语看上去也不大好。在交流的过程中,我发现我能够不可思议地实现三语交流:最开始是英语式的"Hello"以及抛出问题"I have a problem",对面可能用英语回答,或者直接用日语回答(我能听懂一部分);聊了一段时间后双方还没搞明白时,就得掏出翻译软件,用中文说一段话,让翻译软件帮忙翻译。到旅程的后面,我和对面已经能非常习惯中日英三语的流畅切换了,真不愧是日本(?)。
总之,经过一番鸟语后我算是明白对面的意思了:我得填一个入境登记卡,或者在出国前就得网上填报一个表(完全没听说过)。填完表,顺利通过海关,正式踏上东京的土地。Tokyo,welcome!
-

羽田机场 -

welcome
广重36号
首先按照攻略,排队买了游客版西瓜卡,这张卡有效期只有一个月,既可以当公交卡也可以当便利店支付卡使用。预计与我会合的W同学已经先行前往本次住宿的目的地————大森町,我查看周围的地铁路线,试图寻找一条正确的路线。旁边的工作人员看到我有问题,热心地帮我解答,不过她似乎也不知道大森町在哪,查询了一番得到乘京急线到品川站=>转JK线到大森町的路线(JK线是JR线的其中一条线,可以理解为JR x号线)。
-

排队 -

地图
很快乘坐京急线来到品川站。站台旁的铁轨看上去有一定的年代感,不同路线的电车使用不同颜色标识,快速地在站台之间来往。站内的方向标识很多,密密麻麻地标注了不同铁路的前进方位,稍有不慎就容易迷路。换乘下一段铁路,出站,与W同学在大森町站碰头,随后走出车站,走几步路,进入旁边的住宅区。日本的住宅有一个特点,房屋普遍不高,墙体有一种拼装感,应该是专门为防震设计;房屋之间挨得很近,一般有一堵围墙把周围围住,和动漫里的房屋刻板印象比较一致。
-

品川站 -

我超,米
走过几个岔路口,到达预定好的宅邸。这栋宅邸分为好几层楼,房东划给多组游客租住,我们是一楼,楼上也有两位外国游客同期入住。地方不大,包含房间、卫生间,与酒店的风味有很大的不同。由于海关折腾了不少时间,到家时已经3点了,我们迅速收拾了一下行李,前往预订的第一个目标:秋叶原。
-

外景 -

侧室
-

卧室 -

洗澡间
妖怪上钩
秋叶原是日本著名的电器街以及二次元文化中心,这里有许多家用电器、电视电脑售卖,在街边也能随处可见穿着女仆装的店员热情地招揽行人。现在是周六,来往的人群非常的多,街道上熙熙攘攘挤满了来自各个国家的游客们,四周能听见多种不同语言的议论、期待的声音,非常热闹。我们顺着人流,把主要的店铺陆续逛了一圈,有许多女仆咖啡厅,有许多谷子店、官方店铺,抓娃娃机、扭蛋比比皆是,楼层高的地方有街机厅、音游厅,当然也有R18音像的地下店铺。商铺内部空间普遍比较狭窄,过道基本只容1~2人通过,货架上摆满了当季的潮流新品。在一个抓娃娃机店,我们见到了波奇,fufu,还有油库里,200日元可以抓一次。波奇机子相对好抓,W同学掏出2000日元,10次将其飒爽拿下,旁人都露出了相当羡慕的眼神。我则挑战魔理沙油库里,1000日元砸下去没有成功,又砸1000日元,也没抓上,不得不说这玩意很容易让人上头,我从未如此后悔自己怎么没在以前磨练出一番抓娃娃机的好本领来,打算马上掏出几千大洋再拼一次,不过被W同学以时间原因拦下了,最后又花掉了1000日元转战fufu和波奇,最终拼尽全力也无法战胜,遗憾离场。
-

抓娃娃机 -

波奇the doll
来到秋叶原,一件重要的事就是圣地巡礼。这里是著名作品命运石之门的主要取景地,许多游戏中的场景都能在现实中找到影子,比如著名的地标:广播会馆,这里是“卫星”坠落的地方;还有旁边的一系列街景等,我非常好奇的游戏中的楼层之间的大桥,在现实中原来是秋叶原线的大桥。进入广播会馆,门口贴着石头门0的周年系列活动,看来咕噜噜宝刀未老。来到三楼的KBOOKS,按照攻略,这里的谷子店专门的车万区,摆了一排的二手fumo,不过溢价非常严重,基本是原价的两到三倍,芙兰甚至能到2w日元,太恐怖了。作为之前没抽到波奇的补偿,我在这买入了波奇虫的可爱小枕头,大概4k日元。其他的还有很多某二字游戏、热门新番(推子的很多)的时尚小垃圾(吧唧、立牌、色纸等),被W同学吐槽回到了南京西路(百联ZX)。虽然看上去中国的谷子店类似,但这边的店铺卖东西的范围会更广一点,比如有的会卖同人本子、同人小说,有的会卖CD碟片、蓝光,有的会卖中古游戏,在品类丰富度、商品实用性上与国内拉开了相当的距离。另一方面,车站旁新开的国内二游主题铺子人山人海,给人一种莫名其妙的祖国自豪感,我们的国产二游文化输出也能让日本宅们心满意足(虽然对二游无感)。
顺带一提,我们走过的几条街上挂着许多元祖LL(是的,不是虹咲也不是星团)的新活动海报,令我略微震撼,看来元组LL作为鼻祖级的出圈偶像番至今仍在日本的otaku中有着相当的影响力。在秋叶原,经常能看到这样类似的集会或者live的海报,找一个小型会场,扮几个小时家虎,已经成为日本偶像/live文化的一部分。不过我们的行程非常紧张,也没有机会去现场live体验一番,算是小小的遗憾吧。
-

广播会馆 -

石头门版
-

秋叶原的大桥 -

石头门版
不知不觉我们逛到了晚上7点,这里的店铺基本上8点关门。前往浅草寺和东京塔的计划暂时搁浅,我们心满意足地拖着疲惫的步伐乘坐铁路回到了家。
夜雀的歌声
晚上的目标是日本料理。我们决定就在居住地的附近找一家评分高的店子。我们照着W同学的导航走了几圈,没找着这家店子,因为天色已晚,选择了路边一家看上去还行的烧鸟店铺。一进店门,店员惯例地打招呼“いらっしゃいませ”,我们也不知道咋回应,就坐到了一边的座位上。这是一间很小的铺子,柜台占据了相当大的面积,旁边再摆几桌小桌,柜台里有几位女性店员,一位专注地负责烧烤肉串,另一位走过来递给我们菜单,"どぞ",我象征性地回复了"ok"。看着这份日语菜单,我和W同学都感到了为难:简单的鸡肉饭(焼き鳥丼)还好说,复杂一点的烤串,各个部位的料理名称各不相同,比如ロース(里脊),ねぎま(鸡肉葱串),つくね(鸡肉丸)...我们事先没做好功课,不得不照着翻译软件一个一个现查。旁边的店员似乎也不是很急,轻松地议论些什么别的事情。仔细一听,他们似乎说的是中文,但是和我们说的普通话又有些区别。试着喊店员点了点菜,看我只能指着菜单点菜的哑巴样子,她爽快地直接用中文问我们:"是这个ねぎま吗?"我的英语输出系统还没反应过来,"Yes,这个ねぎま,four please."(请来4份鸡肉葱串)店员大概是听懂了,问“还有吗?“,于是我们就以这种颇为神奇的方式把所有菜点完了,当时想来,如果走入的不是一家会中文的店员的店,而是正经日本人开的店,不知还得多出多少困难来(从此坚定了我学好语言的决心)。后面从店员那得知,她们几个都是中国人,十几年前来到日本,在这里安家,偶尔也会有中国的日本留学生来打工帮忙。我们互相聊了几句家常,她们也很开心,海外遇到国人,感到格外亲切,也许这就是缘分吧。
-

菜单 -

旁边的奥运会
点完菜后过了好一会,烧烤陆陆续续地上桌,我和W同学一边喝着玉米须大麦茶,一边品尝烧鸟料理,不得不说,这鸡肉串烤的相当入味,微微油腻的酱汁附着在饱满细嫩的鸡肉上,有一股独特的咸香。也有一些烤的相对一般一点,比如鸡皮(かわ)。鸡肉饭意外地上的很慢,似乎是她们把我们的菜单和外卖搞错了,我们就在那里等了好一会,旁边的电视正好在播放乒乓女团的奥运决赛,中国对阵日本,他们的教练一脸兴奋地介绍对抗“最强”对手(霓虹特有中二型解说)的“秘策”,似乎还真有模有样的,我惊讶地看着日本方拿下一小局,不禁为她们的决心和气势感到佩服(当然我国选手也丝毫不弱,反手拿下第二小局,现场也一直能听到观众席潮水一般的“加油”声)。看完一局,鸡肉饭终于到了,饭量大概只有二两,让我有些许意外,不过转头一想,晚上来这里的基本都是上班族,也不会点太多的米饭吧。在我们吃饭的过程中,也能看到几位进来点几串烧烤的一般上班族,他们大概是店里的常客,与和善的店员阿姨熟练地打招呼、点菜,为这家小店增添了不少家庭的烟火气。
-

ねぎま -

月见つくね
我们最后吃了7000日元左右,以日本的物价来看算中等价位。与店员阿姨们又聊了几句后,我们离开了这里,回到榻榻米的小家,早早地陷入梦乡,因为明天一大早就要起来赶赴新宿,乘坐那里的专线巴士前往一百公里外的富士山。(群友:夏天为什么要去富士山)
























Comments | NOTHING